Array ( [0] => Array ( [tour_id] => 180 [tour_name_ru] => Батурин. «Гетманская столица» [tour_name_ua] => Батурин. «Гетьманська столиця» [tour_short_text_ru] =>

Однодневная экскурсия в Батурин в национальный историко-культурный заповедник "Гетманская столица". 

Стоимость тура: 600 грн. на человека

[tour_short_text_ua] =>

Одноденна екскурсія в Батурин в національний історико-культурний заповідник "Гетьманська столиця" .

Вартість туру:  600 грн. на одну особу

[tour_text_ru] =>

• Посещение собора Рождества Богородицы в Козельце
• Знакомство с героической страницей гетьманской истории Украины
• Стоимость тура: 600 грн. на человека.

[tour_text_ua] =>

• Відвідування собору Різдва Богородиці в Козельці
• Знайомство з героїчною сторінкою гетьманської історії України
• Вартість туру:  600 грн. на одну особу

[tour_price] => [tour_popular] => [city_id] => 99 [tour_recomended] => [tour_gps_x] => 51.3386299 [tour_gps_y] => 32.8595386 [date_post] => 1427393804 [tour_logo] => upload/tumb/tumb1470733374.jpg [tour_main_logo] => 1470733374.jpg [tour_content_ru] =>

Во время тура Вам предоставляется возможность посетить собор Рождества Богородицы в г. Козелец(Черниговская обл.), посмотреть роскошь дворца Разумовского, уникальность археологического музея и силу казацкой цитадели!

Программа тура.

Выезд из Киева в 8.00 .Переезд в маленький городок Козелец. Экскурсия в собор Рождества Богородицы.

Козелец основан в XV веке, но расцвета достиг при Гетманщине. История этих мест связана с легендарной семьей Разумовских. Одна из достопримечательностей этого города – Собор Рождества Богородицы (XVIIIв.). В этом соборе открывается взору чудом сохранившийся деревянный иконостас, выполненный итальянскими мастерами по проекту прославленного петербургского придворного архитектора Варфоломея Растрелли.

Переезд в Батурин.

Экскурсия по национальному историко-культурному заповеднику "Гетманская столица": осмотр казацкой цитадели, археологического музея и дома судьи Кочубея.

Батурин был основан в 1575 году как столица автономной Левобережной Украины и гетманская резиденция. Батурин - возрожденная ныне столица трех украинских гетманов. С 1994 года здесь находится Национальный историко-культурный заповедник «Гетманская столица».

Обед.

Свободное время на территории дворца последнего гетмана левобережной Украины Кирилла Разумовского. Все желающие могут посетить и сам дворец.

Выезд в Киев, ориентировочное прибытие до 21:00.

В стоимость тура входит:

• проезд на автобусе;
• сопровождение гида;
• экскурсии по программе (экскурсия в дороге + цитадель, археологический музей, дом судьи Кочубея в Батурине);
• обед;
• медицинская страховка.

Дополнительно оплачивается:

• входные билеты в музеи.

[tour_video_link] => [tour_content_ua] =>

Під час туру Вам надається можливість відвідати собор Різдва Богородиці в м. Козелець (Чернігівська обл.), подивитися розкіш палацу Розумовського, унікальність археологічного музею і силу козацької цитаделі!

Програма туру.

Виїзд з Києва о 8.00. Переїзд в маленьке містечко Козелець. Екскурсія в собор Різдва Богородиці.

Козелець заснований в XV столітті, але розквіту досяг при Гетьманщині. Історія цих місць пов'язана з легендарною родиною Розумовських. Однією з визначних пам'яток цього міста э Собор Різдва Богородиці (XVIII ст.). У цьому соборі ви побачете дерев'яний іконостас, виконаний італійськими майстрами за проектом славетного петербурзького придворного архітектора Варфоломія Растреллі, який дивом зберігся до наших часів.

Переїзд в Батурин.

Екскурсія по національному історико-культурному заповіднику "Гетьманська столиця": огляд козацької цитаделі, археологічного музею і будинку судді Кочубея.

Батурин був заснований в 1575 році як столиця автономної Лівобережної України і гетьманська резиденція. Батурин - відроджена нині столиця трьох українських гетьманів. З 1994 року тут знаходиться Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця».

Обід.

Вільний час на території палацу останнього гетьмана лівобережної України Кирила Розумовського. Всі бажаючі можуть відвідати і сам палац.

Виїзд до Києва, орієнтовне прибуття до 21:00.

У вартість туру входить:

• проїзд на автобусі;
• супровід гіда;
• екскурсії за програмою (екскурсія в дорозі + цитадель, археологічний музей, будинок судді Кочубея в Батурині);
• обід;
• медична страховка.

Додатково сплачується:

• вхідні квитки в музеї.

[sort] => 0 [tour_name_en] => [tour_short_text_en] => [tour_content_en] => [tour_text_en] => [tour_view] => 1 [url] => baturin-getmanskaya-stolica [city_name_ru] => Батурин [city_name_ua] => Батурин [c_id] => 1 [city_name_en] => [c_name_ru] => Украина [c_name_ua] => Україна [c_name_en] => Ukraine ) ) 1