Array
(
[0] => Array
(
[tour_id] => 443
[tour_name_ru] => Выходные в Нормандии. Франция
[tour_name_ua] => Вихідні у Нормандії. Франція
[tour_short_text_ru] =>
Тур выходного дня со СПА, дегустацией вина и "мастер-шефом" по Нормандски.
Длительность тура - 4 дня/3 ночи.
Стоимость тура - от 2050 евро на человека.
[tour_short_text_ua] =>
Тур вихідного дня зі СПА, дегустаціей вина та "мастер-шефом" в Нормандському форматі.
Тривалість тура - 4 дня/3 ночі.
Вартість тура - від 2050 євро на одну особу.
[tour_text_ru] =>
- тур выходного дня со СПА, дегустацией вина и "мастер-шефом" по Нормандски.
- длительность тура - 4 дня/3 ночи.
- стоимость тура - от 2050 на человека.
[tour_text_ua] =>
- тур вихідного дня зі СПА, дегустаціей вина та "мастер-шефом" в Нормандському форматі.
- тивалість тура - 4 дня/3 ночі.
- вартість тура - від 2050 євро на одну особу.
[tour_price] =>
[tour_popular] =>
[city_id] => 227
[tour_recomended] =>
[tour_gps_x] => 49.366807
[tour_gps_y] => 0.077097
[date_post] => 1432319329
[tour_logo] => upload/tumb/tumb1559127644.jpg
[tour_main_logo] => 1559127644.jpg
[tour_content_ru] =>
Нормандия - одна из самых интересных и романтических французских провинций, выделяющаяся из всех туристических регионов Франции. Расположена Нормандия на северо-западе страны, на берегу живописного пролива Ла-Манш, и, благодаря своей многовековой истории и самобытной культуре, является незыблемым наследием. Яркие и драматичные события мировой истории оставили свой глубокий след на Нормандских землях.
Нормандия - это земля потрясающих природных красот. Недаром в этом регионе Франции созданы 4 региональных природных заповедника. Нормандский пейзаж очень разнообразен. Главным природным богатством здесь является побережье. От западных границ провинции и до устья Сены тянутся песчаные и галечные пляжи, ширина которых порой достигает целого километра. Это так называемый Цветущий берег. А дальше, от Гавра, начинается берег Алебастровый. Белоснежные меловые обрывы сменяются отвесными утесами.
Нормандия , от природных ландшафтов которых просто захватывают дух, всегда являлась колыбелью многих художников и литераторов. Клод Моне, Ги де Мопассан, Марсель Пруст – все они находили вдохновение в нормандских красотах. И туристы подтверждают, что в таком месте непроизвольно хочется творить. А чистый воздух и морские воды помогут оздоровится и «обновить» себя.
Программа тура.
1-й день.
Прибытие в Париж. Трансфер в г. Трувиль (ориентировочное время в пути 3 часа).
Размещение в отеле Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** в Трувиле.
Шикарный отель на Атлантическом побережье. Неограниченное посещение двух бассейнов с морской водой, один из которых оснащён гейзерами, хаммама, сауны, спортзала (кардиотреннинг, фитнес), и зала отдыха.
Обед в ресторане отеля шефа JohanThiryot 1* Мишлена (за дополнительную плату).
После обеда экскурсия по г.Довиль. Переезд в портовый городок Онфлер, экскурсия-прогулка.
Рекомендуем ужин в гастрономический ресторан отеля 5* Laferme Saint Simenon (за дополнительную плату).
Возврат в отель.
2-й день.
Завтрак в отеле.
Мастер-класс, день на ферме у местных жителей. Нормандская кухня - ее по праву можно назвать еще одним "чудом света". Нормандская кухня разнообразна и основана на богатстве природы этого благодатного края. Во время отлива у нормандского берега довольно привычной является следующая картина: по оголившемуся дну ходят люди в высоченных резиновых сапогах и собирают в огромные ведра мидий. Потом мидии относят в близлежащий ресторанчик, и уже буквально через 15 минут ими могут полакомиться посетители-гурманы. И не только мидиями...
Гребешки, омары, устрицы со вкусом лесного ореха - для любителей морепродуктов здесь настоящий рай. В Нормандии даже проводятся специальные праздники, посвященные дарам моря. Так, в сентябре в Онфлере ежегодно проходит “Праздник креветки”.
Молочные продукты здесь также отменные: и масло, и сметана, и всемирно известные сыры. Именно Нормандия - родина знаменитого камамбера, ливаро, а также пон-л'эвека, который производится в этих же краях аж с XIII в. Нельзя забывать и о том, что Нормандия - край садов. Фрукты используются в кондитерской промышленности, подаются в качестве гарнира к мясным блюдам, но главное - они являются сырьем для приготовления местных напитков. Так, из груш делают “Пуарэ”, а из яблок - сидр и довольно крепкий кальвадос, который предварительно лет 10-12 выдерживают в дубовых бочках.
Вы проведёте незабываемый день на свежем воздухе и будете радушно приняты хозяевами фермы, бывшими парижанами, которые несколько лет назад решили изменить свою жизнь и купить фермерское хозяйство. После визита фермы хозяйка проведёт вам мастер-класс с вашим участием, на котором вы научитесь готовить типичные блюда нормандской кухни.
В меню:
- фаршированные домашние с фермы яйца Мимоза, (также учимся готовить свежий домашний майонез)
- свежая фермерская курица Valléed'Auge, фламбе в кальвадосе с яблоками, соусом и картофелем по-нормандски
- на десерт тартифлетка ТАТЕН (tarteTatin) и её крем (вы узнаете много интересного, в том числе и историю происхождения этого необычного десерта)
Все продукты био-органика.
Все три блюда типично Нормандские.
Включены напитки : домашний аперитиф, вино, сидр, домашний яблочный сок и пр.
После приготовления-аперитиф с хозяевами и обед.
После обеда-переезд на дегустацию кальвадоса, сидра и прочих местных напитков в известнейший дом Christian Drouin.
Возвращение в отель около 18 часов.
По желанию ужин в ресторане шефа Johan Thiryot - 1* Мишлена (за дополнительную плату).
3-й день.
Завтрак в отеле.
Выезд на дегустацию устриц с белым вином на местном рынке.
По желанию обед в ресторане морепродуктов Le Galatée (улов дня) (за дополнительную плату).
Трансфер в аэропорт Парижа (3 часа) и вылет не ранее 20 часов.
Стоимость тура - от 2050 евро на человека.
В стоимость тура входит:
- проживание в отеле Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** 3 дня/2 ночи;
- питание - завтрак;
- трансфер аэропорт г. Парижа-отель г Трувиль-аэропорт г. Парижа;
- день на фермерском хозяйстве с мастер классом и обедом;
- бронь столиков в ресторанах на обед и ужин;
- медицинская страховка.
Дополнительно оплачивается:
- городской налог - 2 евро на человека в сутки.
[tour_video_link] =>
[tour_content_ua] =>
Нормандія - одна з найцікавіших і романтичних французьких провінцій, що виділяється з усіх туристичних регіонів Франції. Розташована Нормандія на північному заході країни, на березі мальовничої протоки Ла-Манш, і, завдяки своїй багатовіковій історії та самобутньої культури, є непорушною спадщиною. Яскраві і драматичні події світової історії залишили свій глибокий слід на Нормандських землях.
Нормандія - це земля приголомшливих природних красот. Недарма в цьому регіоні Франції створено 4 регіональних природних заповідника. Нормандський пейзаж дуже різноманітний. Головним природним багатством тут є узбережжі. Від західних кордонів провінції і до гирла Сени тягнуться піщані і галькові пляжі, ширина яких часом досягає цілого кілометра. Це так званий Квітучий берег. А далі, від Гавра, починається берег Алебастровий. Білосніжні крейдяні обриви змінюються стрімкими скелями.
Нормандія, від природних ландшафтів яких просто захоплює дух, завжди була колискою багатьох художників і літераторів. Клод Моне, Гі де Мопассан, Марсель Пруст - всі вони знаходили натхнення в нормандських красотах. І туристи підтверджують, що в такому місці мимоволі хочеться творити. А чисте повітря і морські води допоможуть оздоровиться і «оновити» себе.
Програма туру.
1-й день.
Прибуття в Париж. Трансфер в м Трувіль (орієнтовний час у дорозі 3 години).
Розміщення в готелі Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** в Трувілі.
Шикарний готель на Атлантичному узбережжі. Необмежене відвідування двох басейнів з морською водою, один з яких оснащений гейзерами, хамама, сауни, спортзалу (кардіотреннінг, фітнес), і залу відпочинку.
Обід в ресторані готелю шефа JohanThiryot 1 * Мішлена (за додаткову плату).
Після обіду екскурсія по м. Довіль. Переїзд в портове містечко Онфлер, екскурсія-прогулянка.
Рекомендуємо вечерю в гастрономічному ресторані готелю 5 * Laferme Saint Simenon (за додаткову плату).
Повернення в готель.
2-й день.
Сніданок у готелі.
Майстер-клас, день на фермі у місцевих жителів. Нормандська кухня - її по праву можна назвати ще одним "чудом світу". Нормандська кухня різноманітна і заснована на багатстві природи цього благодатного краю. Під час відливу у нормандського берега досить звичною є наступна картина: по оголила дну ходять люди в височенних гумових чоботях і збирають в величезні відра мідій. Потім мідії відносять в довколишній ресторанчик, і вже буквально через 15 хвилин ними можуть поласувати відвідувачі-гурмани. І не тільки мідіями ...
Гребінці, омари, устриці зі смаком лісового горіха - для любителів морепродуктів тут справжній рай. У Нормандії навіть проводяться спеціальні свята, присвячені дарам моря. Так, у вересні в Онфлері щорічно проходить "Свято креветки".
Молочні продукти тут також відмінні: і масло, і сметана, і всесвітньо відомі сири. Саме Нормандія - батьківщина знаменитого камамберу, ліваро, а також пон-л'Евек, який виробляється в цих краях аж з XIII в. Не можна забувати і про те, що Нормандія - край садів. Фрукти використовуються в кондитерській промисловості, подаються як гарнір до м'ясних страв, але головне - вони є сировиною для приготування місцевих напоїв. Так, з груш роблять "Пуаре", а з яблук - сидр і досить міцний кальвадос, який попередньо років 10-12 витримують в дубових бочках.
Ви проведете незабутній день на свіжому повітрі і будете радо прийняті господарями ферми, колишніми парижанами, які кілька років тому вирішили змінити своє життя і купити фермерське господарство. Після візиту ферми господиня проведе вам майстер-клас з вашою участю, на якому ви навчитеся готувати типові страви нормандської кухні.
В меню:
- фаршировані домашні з ферми яйця Мімоза, (також вчимося готувати свіжий домашній майонез)
- свіжа фермерська курка Valléed'Auge, фламбе в кальвадосі з яблуками, соусом та картоплею по-нормандськи
- на десерт тартіфлетка татен (tarteTatin) і її крем (ви дізнаєтеся багато цікавого, в тому числі і історію походження цього незвичайного десерту)
Всі продукти біо-органіка.
Всі три страви типово Нормандські.
Включені напої: домашній аперетив, вино, сидр, домашній яблучний сік та ін.
Після приготування-аперетив з господарями і обід.
Після обіду-переїзд на дегустацію кальвадосу, сидру та інших місцевих напоїв в найвідоміший будинок Christian Drouin.
Повернення в готель близько 18 годин.
За бажанням вечеря в ресторані шефа Johan Thiryot - 1 * Мішлена (за додаткову плату).
3-й день.
Сніданок у готелі.
Виїзд на дегустацію устриць з білим вином на місцевому ринку.
За бажанням обід в ресторані морепродуктів Le Galatée (улов дня) (за додаткову плату).
Трансфер в аеропорт Парижа (3 години) і виліт не раніше 20 годин.
Вартість туру - від 2050 євро на людину.
У вартість туру входить:
- проживання в готелі Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** 3 дня / 2 ночі;
- харчування - сніданок;
- трансфер аеропорт м. Парижа-готель м.Трувіль-аеропорт м. Парижа;
- день на фермерському господарстві з майстер класом і обідом;
- бронь столиків в ресторанах на обід і вечерю;
- медична страховка.
Додатково оплачується:
- міський податок - 2 євро на людину в добу
[sort] => 0
[tour_name_en] =>
[tour_short_text_en] =>
[tour_content_en] =>
[tour_text_en] =>
[tour_view] => 1
[url] => vyhodnye-v-normandii-franciya
[city_name_ru] => Трувиль-Сюр-Мер
[city_name_ua] => Трувіль-Сюр-Мер
[c_id] => 6
[city_name_en] =>
[c_name_ru] => Франция
[c_name_ua] => Франція
[c_name_en] => France
)
)
1
- тур выходного дня со СПА, дегустацией вина и "мастер-шефом" по Нормандски.
- длительность тура - 4 дня/3 ночи.
- стоимость тура - от 2050 на человека.
Нормандия - одна из самых интересных и романтических французских провинций, выделяющаяся из всех туристических регионов Франции. Расположена Нормандия на северо-западе страны, на берегу живописного пролива Ла-Манш, и, благодаря своей многовековой истории и самобытной культуре, является незыблемым наследием. Яркие и драматичные события мировой истории оставили свой глубокий след на Нормандских землях.
Нормандия - это земля потрясающих природных красот. Недаром в этом регионе Франции созданы 4 региональных природных заповедника. Нормандский пейзаж очень разнообразен. Главным природным богатством здесь является побережье. От западных границ провинции и до устья Сены тянутся песчаные и галечные пляжи, ширина которых порой достигает целого километра. Это так называемый Цветущий берег. А дальше, от Гавра, начинается берег Алебастровый. Белоснежные меловые обрывы сменяются отвесными утесами.
Нормандия , от природных ландшафтов которых просто захватывают дух, всегда являлась колыбелью многих художников и литераторов. Клод Моне, Ги де Мопассан, Марсель Пруст – все они находили вдохновение в нормандских красотах. И туристы подтверждают, что в таком месте непроизвольно хочется творить. А чистый воздух и морские воды помогут оздоровится и «обновить» себя.
Программа тура.
1-й день.
Прибытие в Париж. Трансфер в г. Трувиль (ориентировочное время в пути 3 часа).
Размещение в отеле Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** в Трувиле.
Шикарный отель на Атлантическом побережье. Неограниченное посещение двух бассейнов с морской водой, один из которых оснащён гейзерами, хаммама, сауны, спортзала (кардиотреннинг, фитнес), и зала отдыха.
Обед в ресторане отеля шефа JohanThiryot 1* Мишлена (за дополнительную плату).
После обеда экскурсия по г.Довиль. Переезд в портовый городок Онфлер, экскурсия-прогулка.
Рекомендуем ужин в гастрономический ресторан отеля 5* Laferme Saint Simenon (за дополнительную плату).
Возврат в отель.
2-й день.
Завтрак в отеле.
Мастер-класс, день на ферме у местных жителей. Нормандская кухня - ее по праву можно назвать еще одним "чудом света". Нормандская кухня разнообразна и основана на богатстве природы этого благодатного края. Во время отлива у нормандского берега довольно привычной является следующая картина: по оголившемуся дну ходят люди в высоченных резиновых сапогах и собирают в огромные ведра мидий. Потом мидии относят в близлежащий ресторанчик, и уже буквально через 15 минут ими могут полакомиться посетители-гурманы. И не только мидиями...
Гребешки, омары, устрицы со вкусом лесного ореха - для любителей морепродуктов здесь настоящий рай. В Нормандии даже проводятся специальные праздники, посвященные дарам моря. Так, в сентябре в Онфлере ежегодно проходит “Праздник креветки”.
Молочные продукты здесь также отменные: и масло, и сметана, и всемирно известные сыры. Именно Нормандия - родина знаменитого камамбера, ливаро, а также пон-л'эвека, который производится в этих же краях аж с XIII в. Нельзя забывать и о том, что Нормандия - край садов. Фрукты используются в кондитерской промышленности, подаются в качестве гарнира к мясным блюдам, но главное - они являются сырьем для приготовления местных напитков. Так, из груш делают “Пуарэ”, а из яблок - сидр и довольно крепкий кальвадос, который предварительно лет 10-12 выдерживают в дубовых бочках.
Вы проведёте незабываемый день на свежем воздухе и будете радушно приняты хозяевами фермы, бывшими парижанами, которые несколько лет назад решили изменить свою жизнь и купить фермерское хозяйство. После визита фермы хозяйка проведёт вам мастер-класс с вашим участием, на котором вы научитесь готовить типичные блюда нормандской кухни.
В меню:
- фаршированные домашние с фермы яйца Мимоза, (также учимся готовить свежий домашний майонез)
- свежая фермерская курица Valléed'Auge, фламбе в кальвадосе с яблоками, соусом и картофелем по-нормандски
- на десерт тартифлетка ТАТЕН (tarteTatin) и её крем (вы узнаете много интересного, в том числе и историю происхождения этого необычного десерта)
Все продукты био-органика.
Все три блюда типично Нормандские.
Включены напитки : домашний аперитиф, вино, сидр, домашний яблочный сок и пр.
После приготовления-аперитиф с хозяевами и обед.
После обеда-переезд на дегустацию кальвадоса, сидра и прочих местных напитков в известнейший дом Christian Drouin.
Возвращение в отель около 18 часов.
По желанию ужин в ресторане шефа Johan Thiryot - 1* Мишлена (за дополнительную плату).
3-й день.
Завтрак в отеле.
Выезд на дегустацию устриц с белым вином на местном рынке.
По желанию обед в ресторане морепродуктов Le Galatée (улов дня) (за дополнительную плату).
Трансфер в аэропорт Парижа (3 часа) и вылет не ранее 20 часов.
Стоимость тура - от 2050 евро на человека.
В стоимость тура входит:
- проживание в отеле Cures Marines Hotel Thalasso and SPA ***** 3 дня/2 ночи;
- питание - завтрак;
- трансфер аэропорт г. Парижа-отель г Трувиль-аэропорт г. Парижа;
- день на фермерском хозяйстве с мастер классом и обедом;
- бронь столиков в ресторанах на обед и ужин;
- медицинская страховка.
Дополнительно оплачивается:
- городской налог - 2 евро на человека в сутки.